Posts Tagged ‘ Jordanian Parliament ’

Jordan MPs urge scrapping peace treaty with Israel

Wed Feb 26, 2014

Dozens of Jordanian lawmakers have called on the Amman government to revoke a 1994 peace treaty with the Israeli regime amid a Knesset debate on a plan to annex the al-Aqsa Mosque.

Late on Tuesday, as many as 47 lawmakers signed a petition, urging the Jordanian government to freeze the 20-year-old treaty with Israel.

The al-Aqsa Mosque is Islam’s third-holiest site after Mecca and Medina in Saudi Arabia. Jordan is also the custodian of the holy site.

The lawmakers also criticized the government for failing to take a strong stand against Israel.

One of the lawmakers also called for expelling the Israeli ambassador.

The call for a freeze in the so-called peace deal came after a similar request by Jordan’s main opposition, the Islamic Action Front (IAF) on Tuesday.

“We urge the government to meet the demands of people who have repeatedly called for freezing and eventually cancelling the peace treaty,” said IAF on its website on Tuesday.

The IAF statement came after Israeli troops and police raided the al-Aqsa Mosque compound in East al-Quds (Jerusalem) on Tuesday, and forcefully dispersed Palestinian worshipers and protesters.

In recent months, Israeli forces and settlers have stepped up their attacks on the mosque. This has led to violent confrontations between the two sides.

Earlier this month, clashes erupted between Palestinian worshipers and Israeli soldiers at the mosque. The clashes broke out when Israeli forces stormed the holy site during Friday prayer. At least 20 people, including children, were wounded in the violence.

The Palestinian Authority and the resistance movement of Hamas have also warned against Israeli plans to impose its “sovereignty” on the al-Aqsa Mosque.

Source: PressTV.



Parliament criminalizes reporting on corruption


AMMONNEWS – The Arabic Network for Human Rights Information (ANHRI) condemned the recent adoption of Article 23 (A draft law for the Authority of Anti-Corruption presented by the executive power) by the Jordanian Parliament, which criminalizes publishing information about corruption with a fine of 30,000 to 60,000 Jordanian Dinars (approx. US$42,000 to US$84,600). The article was approved by 56 members out of the 96 who attended the session, which was held on the morning of 27 September.

Under Article 23, “Whoever unlawfully spreads, publishes, refers or helps in the publication of news by any public means about any person accused of the crimes of corruption which is mentioned in Article 5 of this law and that leads to defamation, impacts on his dignity or targets his personality, will be punished by a fine not less than 30,000 Jordanian Dinars and not more than 60,000 Jordanian Dinars.” This means that journalists, bloggers and activists in Jordan will risk prosecution and a steep fine for publishing any news or information about corruption.

ANHRI pointed out that “the adoption of this article by the Parliament is not only considered to be an attack on freedom of expression and gagging of journalists, but is also a violation against the rights of citizens to circulate information on corruption, which must be shared with public opinion as it affects all classes of people directly.”

“This oppressive article that was adopted by the Parliament is considered to be an endorsement for corruption in Jordan. It does not provide any benefit to the people in Jordan. On the contrary, it aims to protect some people in power and could provoke suspicions of corruption against them,” said ANHRI.

“The adoption of this article by the Parliament is shocking, particularly since the main role of the Parliament is to represent the people and express their interests, limit corruption and curb it. This legislative addition makes us wonder because by adopting this article, it went from guarding against corruption to condoning it. The Jordanian authorities must reevaluate the issue of adopting and applying these arbitrary legal restrictions,” ANHRI added.

Source: Ammon News.

حراك الكرك مهاجما بيان ’43’: النواب جزء من الفساد


خبرني- هاجم الحراك الشبابي والشعبي في محافظة الكرك البيان الصادر عن 43 نائباً يصفون فيه مطلقي الهتافات خلال بعض المسيرات والاعتصامات بالخيانة وإثارة الفتنة وزعزعة الأمن والاستقرار.
وقال الحراك في بيان صادر عنه الخميس” طالعتنا الصحافة المكتوبة والمرئية والإلكترونية ببيان موقع من بعض نواب الـ (111) يعتبرون الآلاف التي اعتصمت أمام محافظة الكرك بالقلة التي لا تعبر عن إرادة الشعب وتهدف إلى زعزعة الأمن والاستقرار “.
ووصف البيان النواب بـ “جزء من متوالية الفساد والمحسوبية وأنهم نتاج سيء لقانون الصوت الواحد والدائرة الوهمية والتزوير المبرمج” .
وأكد الحراك على مطالبته بإصلاح النظام واحترام إرادة الشعب ومحاسبة الفاسدين بالقضاء المستقل كوسيلة لمنع زعزعة الأمن والاستقرار، وتابع “الاستقرار لن يكون بالعصا الغليظة ولا بالجزرة ، وإنما بإعطاء الناس حقوقهم الدستورية والسياسية ومشاركتهم بصنع القرار السياسي ورفع الوصاية عنهم كون الشعب دوماً مصدر السلطات”.
ووجه الحراك تساؤلات للنواب للإجابة عليها، وهي :- هل تبرئة أصحاب الكازينو تعبيراً عن إرادة الشعب ؟
– هل تبرئة الوزراء المعروفين لشعبنا تعبيراً عن إرادتنا ؟- هل ثقة الــ (111) دامت أكثر من أربعين يوماً ؟
– هل تم فتح ملفات الفوسفات ، البوتاس ، الإتصالات ، الكهرباء، المطار … ومجموعة الكابيتال وغيرها وغيرها من اختصاص غيركم ؟؟!!!
وختم الحراك بيانه” نطمئنكم أيها النواب ان التغيير قادم لا محالة”.

المصدر: خبرني.

Jordan MPs want Israeli envoy expelled

Sun Aug 14, 2011

Thirteen members of Jordan’s parliament have called on their government to expel the Israeli ambassador from the Jordanian capital of Amman.

In a memo signed and passed on to Jordan’s Lower House Speaker Feisal Fayez on Sunday, the Jordanian lawmakers also called on their government to condemn Tel Aviv’s illegal settlement activities in the occupied Palestinian territories, Xinhua reported.

Jordan and Egypt remain the only two Arab countries to have diplomatic relations with Tel Aviv.

Israel recently approved the construction of 1,600 illegal units in the Ramat Shlomo neighborhood in East al-Quds (Jerusalem).

The plan was announced last year after Israel resumed the expansion of illegal settlements following a 10-month partial freeze that prompted the Palestinian Authority (PA) leaders to break off US-sponsored talks with Tel Aviv that had resumed after a lengthy stalemate.

The approval has been condemned by the international community.

Robert Serry, UN coordinator for the Middle East, called it a “provocative action [as it] undermines ongoing efforts by the international community to bring the parties [Palestine and Israel] back to negotiations.”

Israel, however, claims the construction plan has been put forward because Tel Aviv currently faces an “economic crisis.”

Moreover, Israel has announced plans to authorize the construction of a further 2,700 illegal units.

Source: PressTV.

Jordanian lawmakers call for expelling Israeli ambassador

AMMAN (BNO NEWS) — Thirteen Jordanian parliament members on Sunday called for expelling the Israeli ambassador to Jordan in response to “Israeli offenses against the Palestinian people,” Ammon News reported.

A parliamentary memo signed by several MPs also called on the Jordanian government to issue a statement to condemn the expansion of Israeli settlements in the occupied Palestinian territories.

Jordan and Israel signed a peace treaty in 1994 to normalize diplomatic relations, which saw the exchange of diplomatic missions in Amman and Tel Aviv. Trade and social relations between the two countries, however, have not seen the level of normalization as was expected.

Israel announced earlier this week plans to develop new units in East Jerusalem, which the Palestinians want as the capital of their future State. The announcement came after Israel lifted last September a 10-month freeze on settlement activity in the occupied Palestinian territory.

Israeli-Palestinian peace talks have been stalled since Israel refused to extend the freeze. Palestine demanded a stop to settlement construction in East Jerusalem and the West Bank area as a key element for continuing peace talks, aimed at reaching a two-state solution based on the 1967 Green Line.

East Jerusalem was captured by Israel during the Six-Day War in 1967 when it also occupied the West Bank and Gaza, which the Palestinians seek as constituent parts of their State.

Sunday, August 14th, 2011

Source: WireUpdate.

تعديلات لدستور الأردن تحصّن البرلمان

الأحد 14/8/2011

قيدت صلاحيات الملك في حله
تعديلات لدستور الأردن تحصّن البرلمان

تسلم ملك الأردن عبد الله الثاني مساء الأحد التعديلات المقترحة على الدستور الأردني, التي تضمنت تعديلات جوهرية خاصة من جهة تحصينها للبرلمان من الحل، وهي تعديلات وصفها الملك بالتاريخية.

وتضمنت التعديلات إضافة مواد جديدة أهمها إنشاء محكمة دستورية تم حصر الطعن أمامها في الحكومة والبرلمان، وإنشاء هيئة مستقلة للانتخابات، وخفض سن المرشح للبرلمان إلى 25 سنة، وجعل القضاء مختصا في الفصل في نيابة أعضاء مجلس النواب، حيث كان المجلس هو الذي ينظر بالطعون في أعضائه.

البرلمان والحكومة
وألزمت التعديلات الحكومة التي تحل البرلمان بالاستقالة خلال أسبوع، وألا يغيب البرلمان أكثر من أربعة أشهر في حال حله. وفي حال لم تجر الانتخابات في هذه الفترة يعود المجلس المنحل للانعقاد، كما رفعت مدة الدورة العادية من أربعة إلى ستة أشهر، وانتخاب رئيس مجلس النواب كل سنتين بدلا من سنة.

كما قيدت التعديلات إصدار القوانين المؤقتة في فترة غياب البرلمان في ثلاث حالات، هي الحرب والكوارث والنفقات التي لا تحتمل التأجيل.

ونصت على محاكمة الوزراء أمام القضاء العادي وأن يسمح للبرلمان باتهام الوزراء بالأغلبية المطلقة لا بأغلبية الثلثين، كما هو منصوص حاليا.

ولم تتطرق التعديلات لصلاحيات الملك في الدستور، خاصة حقه في اختيار رئيس الوزراء، غير أنها قيدت صلاحياته في حل البرلمان, ونصت على ضرورة عقد الانتخابات خلال أربعة أشهر فقط من حل مجلس النواب.

كما نصت التعديلات على ضرورة عرض معاهدات الصلح, والتحالف، والتجارة, والملاحة, وكل أنواع المعاهدات والاتفاقات على مجلس النواب, وألا تكون الشروط السرية في المعاهدات مناقضة للشروط العلنية.

وفي مجال القضاء, نصت التعديلات على إنشاء مجلس قضائي يتولى شؤون القضاء، والنص على أن يكون القضاء الإداري أمام محكمة العدل العليا على درجتين بدلا من درجة واحدة كما هو معمول حاليا.

ومن أبرز التعديلات في مجال القضاء هو النص على تقييد صلاحيات محكمة أمن الدولة بالنظر في قضايا الإرهاب, والخيانة العظمى, والتجسس, والنص على منع محاكمة المدنيين أمام المحكمة التابعة للقضاء العسكري.

سقف زمني
وفي كلمة ألقاها في حفل إفطار أقيم بهذه المناسبة في قصر رغدان وسط عمان, وصف ملك الأردن التعديلات بـ “التاريخية. وقال “نقدم اليوم لشعبنا العزيز ولأجيال الحاضر والمستقبل هذه المراجعات والتعديلات التاريخية التي تعكس مستوى النضوج السياسي والقانوني الذي وصل إليه الأردنيون، وهم على أبواب مئوية دولتهم التي تأسست على قواعد الحرية والوحدة والمساواة”.

وحدد الملك مدة شهر لإقرار هذه التعديلات وفق القنوات الدستورية تمهيدا لإقرار قانوني الانتخاب والأحزاب ليضافا إلى قانوني البلديات ونقابة المعلمين لاستكمال المسيرة الإصلاحية، كما حدد سقفا زمنيا لا يتجاوز الربع الأخير من هذا العام لإنجاز هذه القوانين كافة.

وقال عبد الله الثاني “لقد أمرت بالقيام بهذه المراجعات للنصوص الدستورية وإجراء بعض التعديلات عليها انطلاقا من مسؤوليتي وواجبي تجاه شعبي العزيز، وتلبية طموحاته، وما فيه الخير له، في الحاضر والمستقبل”.

وكان لافتا دعوته لأن “يتحول الحراك الشعبي الوطني إلى عمل مؤسسي ومشاركة شعبية فاعلة في التشريع وتشكيل الحكومات حتى نخرج من دائرة رفع الشعارات إلى توفير القنوات لممارستها باعتبارها حزبية أو نقابية أو شبابية، وفي إطار عملية سياسية مؤسسية تحترم تداول الحكومات، من خلال حكومات برلمانية، وعبر عملية انتخابيه عصرية على أساس أحزاب ذات برامج وطنية”.

وفي كلمة له أمام الملك, شدد رئيس لجنة تعديل الدستور -رئيس الوزراء الأسبق أحمد اللوزي- على أن المراجعة الدستورية تمت “بمنهجية وعقلانية وموضوعية بعيدا عن الانفعال باللحظة الراهنة والآراء المسبقة واستجابة واعية لمقتضيات المستقبل”، في إشارة فهمت على أن التعديلات لم تتم تحت ضغط المطالب الشعبية.

وفيما كان أعضاء السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية وقادة الأحزاب وإعلاميون في حضرة الملك تجمع العشرات من شبان “الحراك الشبابي الأردني” في إفطار تقشفي احتجاجا على ما أسموه “ترقيع الدستور”.

وهتف الشبان “اسمع اسمع يا نظام شعب الأردن ما ينضام”، و”يا عبد الله يا بن حسين أراضي الشعب راحت وين”.

ودعا موظف في الديوان الملكي الشبان لحضور طعام الإفطار باسم الملك، غير أنهم اعتذروا كون إفطارهم كان “تقشفيا”، وفق ما ذكروا.

المصدر: الجزيرة.

MP says he received death threat for his anti-Assad comment


AMMONNEWS – A Jordanian lawmaker says he has received death threats for calling on Syria’s President Bashar Assad to step down.

Ali al-Khalayleh says an anonymous caller with a Syrian accent telephoned him Saturday, threatening to “behead” the lawmaker for remarks made about Assad in Jordan’s parliament two weeks ago. He says the call came from a Syrian number to his cell phone.

The parliamentarian had called the Syrian regime “corrupt and bloody” in his speech.

He told The Associated Press on Tuesday that he notified security authorities about the threat. Police say they are investigating.

Al-Khalayleh is a member of a local committee to support the Syrian people.

Source: Ammon News.